O R.I.P. presente em cemitérios de alguns países de língua inglesa são as iniciais da frase “Rest in Peace”, que significa descanse em paz. Em inglês, a palavra rip também pode ser um substantivo – denotando fenda ou corredeira de água. Empregada como verbo, rip significa rasgar, cortar ou serrar. Tanto que no Brasil Ripar seria o mesmo que extrair as faixas de áudio de um CD de música, vídeo ou música de um DVD, gravando-as em outro tipo de mídia, como por exemplo, no HD (disco rígido) do computador. No jargão costuma-se dizer "ripar CDs" ou "ripar DVDs".
Existem muitas siglas que são usadas no dia-dia mas que seu significado não é de conhecimento geral, semana que vem traremos mais um post da série “O Que Significa”, aguardem!
Nenhum comentário:
Postar um comentário